The 46-year-old singer, who was that night’s musical guest, wore a super sexy, sheer ensemble to celebrate with the cast and crew.